のれん街発祥の地

所在地　渋谷区渋谷2-24　（東横のれん街）

　平和の訪れと共に、伝統への憧れが人々の心によみがえりきたることに応えのれんの味を守り続けきしもの相集い東横百貨店の理解と協力のもと　昭和26年（1951）10月27日　この地に「東横のれん街」を開店せり
　世界に比類なき　この老舗食品専門店集団による商法は　忽ち日本国中に大きな反響を呼び　同様のもの各地に続出
　将に　戦後の商業史上に一大紙面を画するものとなる
　依って茲に「東横のれん街」誕生50年に当たり碑を設けこの地を「のれん街発祥の地」と明記するものなり
　　　　　　平成13年（2001）10月27日
　　　　　　　　東横のれん街　第5代会長　細田安兵衛　記